Triplant Dictionary:

Latin-Russian-Hebrew dictionary of contemporary plants names compiled by Uri Berkhin in Jerusalem, Israel.




233


613

Heracleum humile

Apiaceae (Umbelliferae)

Борщевик низкий

Сельдерейные (Зонтичные)


691

Hyophorbe lagenicaulis

Arecaceae (Palmae)

Бутылочная пальма

Арековые (Пальмовые)

היפורבה

דקליים


780

Alhagi graecorum (A.maurorum)

Fabaceae (Leguminosae, Papilionaceae)

Верблюжья колючка

Бобовые (Мотыльковые)

הגה מצויה (מצוי)

קטניתיים (קטניות, רפרניים)


952

Habranthus robustus

Amaryllidaceae

Габрантус мощный

Амариллисовые

הברנתוס חסון

נרקיסיים


966

Halotis pilifera (H. pilosa)

Amaranthaceae (Chenopodiaceae)

Галотис валосистый

Амарантовые (Маревые)

הלוטיס שעיר

ירבוזיים (סלקיים)


968

Hamamelis virginiana

Hamamelidaceae

הממליס…

הממליים


969


973

Hardenbergia comptoniana

Fabaceae (Leguminosae, Papilionaceae)

Гарденбергия Комптона

Бобовые (Мотыльковые)

הרדנברגיה תלתנית

קטניתיים (קטניות,פרפרניים)


974

Hardenbergia violacea

Fabaceae (Leguminosae, Papilionaceae)

Гарденбергия фиолетовая

Бобовые (Мотыльковые)

הרדנברגיה פשוטת -עלים

קטניתיים (קטניות,פרפרניים)


980


1018

הדיכיון עטור

זנגביליים


1019

הדיכיון גרדנר

זנגביליים


1024

Heuchera sanguinea

Saxifragaceae

הויכרה אדומה

בקעצוריים


1025

Heuchera micrantha

Saxifragaceae


1026

Heuchera cylindrica

Saxifragaceae


1027

Helenium nudiflorum

Asteraceae (Compositae)

Гелениум голоцветковый

Астровые (Сложноцветные)


1028

Heliamphora

Sarraceniaceae

Гелиамфора

Саррацениевые

הליאמפורה

נבליתיים


1044


1045

Helipterum (Acroclinium) roseum

Asteraceae (Compositae)

Гелиптерум (Акроклиниум) розовый

Астровые (Сложноцветные)


1046

Heldreichia bupleurifolia

Brassicaceae (Cruciferae)

Гельдрейхия володушколистная

Капустные (Крестоцветные)

הלדריכיה צרת-עלים

כרוביים מצליבים


1049


1054


1073

Гесперанта согнутая.

Ирисовые (Касатиковые)


1077


1083


1084


1085


1086


1087


1088


1090


1091


1092


1093


1094


1095


1101

Hymenocallis

Amaryllidaceae

Гименокаллис

Амариллисовые

הימנוקליס

נרקיסיים


1102


1103

Hymenosporum flavum

Pittosporaceae

Гименоспорум желтый

Питтоспоровые Смолосемянниковые

הינומית צהובה

פיטוספוריים


1116

Гиперкелия

Амариллисовые

היפרקליה

נרקיסיים


1117

Hypoxis

Hypoxidaceae

Гипоксис

Гипоксисовые (Гипоксиевые)


1119


1143

Hovenia dulcis

Rhamnaceae


1153


1156

Гомерия Комптона

Ирисовые (Касатиковые)


1196

Гортензия (Гидрангия) крупнолистная

Гортензиевые Гидрангиевые


1222

Грейпфрут

Рутовые


1258


1350

Dicoma (Hochstetteria ) schimperi

Asteraceae (Compositae)

Дикома Шимпера

Астровые (Сложноцветные)


2458


2459


2460

הדר הלימטה

פיגמיים


2461


2591

Hemerocallis fulva

Xanthorrhoeaceae (Hemero-callidaceae,Liliaceae)

המרוקליס כתום

כסנתוראיים,עיריתיים ( המרוקליים ,שושנים)


2595


2821

Melica ciliata‎

Poaceae (Gramineae)

Перловник реснитчатый

Мятликовые (Злаковые)


2824

Melica transsilvanica‎

Poaceae (Gramineae)

Перловник трансильванский

Мятликовые (Злаковые)


2888


3008

הדס מצוי

הדסיים


3010


3127

הלבורוס שחור

נוריתיים


3258

היפופיאה (אובליפיחה) אשחרית

יצהרוניים (אלאגניים)


3288

Nerium oleander

Apocynaceae

הרדוף הנחלים

הרדופיים


3427

Hypochaeris glabra

Asteraceae (Compositae)

Пазник голый

Астровые (Сложноцветные)


3428

Hypochaeris achyrophorus

Asteraceae (Compositae)

Пазник прозанниковый

Астровые (Сложноцветные)


3466

Hypolepis tenuifolia

Dennstaedtiaceae

ПАПОРТНИК-Гиполепис тонколистной

Деннштедтиевые (Гиполеписовые-устарев,)


3523

Hemionitis palmata

Pteridaceae (Hemionitidaceae)

ПАПОРТНИК-Хемионитис дланевидный

Птерисовые (Хемионитисовые)


3538

הילל קטן

זיפניים


3539

הילל מבריק

זיפניים‮‬


3540

Паракариум Буасье

Бурачниковые

הילל בואסיה

זיפניים‮‬


3541

הילל חרמוני

זיפניים‮‬


3542

הילל מקומט

זיפניים‮‬


3661

Перловник мелкий

Мятликовые (Злаковые)


3662

Перловник неравночешуйный

Мятликовые (Злаковые)


3663

Melica persica (M. cupani)

Poaceae (Gramineae)

Перловник персидский

Мятликовые (Злаковые)


3664

Melica pannosa

Poaceae (Gramineae)

Перловник растрепанный

Мятликовые (Злаковые)


3866


3867


3868

הדר החושחש

פיגמיים


4087

Ремнецветник акациевый

Ремнецветниковые Лорантовые

הרנוג השיטים

הרנוגיים


4405

Scorzonera meyeri

Asteraceae. (Compositae)

Скорцонер (Козелец)

Астровые (Сложноцветные)


4406

Скорцонер (Козелец) иудейский

Астровые (Сложноцветные)


4407

Scorzonera pusilla

Asteraceae (Compositae)

Скорцонер (Козелец) красивый

Астровые (Сложноцветные)


4408

Scorzonera papposa

Asteraceae (Compositae)


4409

Scorzonera multiscapa

Asteraceae (Compositae)

Скорцонер (Козелец) мультискапа

Астровые (Сложноцветные)


4410

Scorzonera mollis

Asteraceae (Compositae)

Скорцонер (Козелец) мягкий

Астровые (Сложноцветные)


4411

Scorzonera syriaca

Asteraceae (Compositae)

Скорцонер (Козелец) сирийский

Астровые (Сложноцветные)


4412

Скорцонер (Козелец) субинтегра

Астровые (Сложноцветные)


4413

Scorzonera rigida

Asteraceae. (Compositae)

Скорцонер (Козелец) твердый (жесткий)

Астровые (Сложноцветные)


4414

Scorzonera tortuosissima

Asteraceae (Compositae)

Скорцонер (Козелец)…

Астровые (Сложноцветные)


4415

Scorzonera schweinfurthii

Asteraceae (Compositae)

Скорцонер Швайнфурта

Астровые (Сложноцветные)


4493


5054

Haworthia truncata

Xanthorrhoeaceae Asphodelaceae

הוורתיה קטועה

עיריתיים כסנתוראיים


5055

Haworthia fasciata

Asphodelaceae Xanthorrhoeaceae

Хавортия полосатая

Асфоделовые Ксанторреевые

הוורתיה מפוספסת

עיריתיים כסנתוראיים


5056

Haworthia tessellata

Asphodelaceae Xanthorrhoeaceae

Хавортия шахматная

Асфоделовые Ксанторреевые

הוורתיה מרושתת

עיריתיים כסנתוראיים


5057


5060


5061


5062

Hakea victoria

Proteaceae


5063


5064

Hakea laurina

Proteaceae


5066


5067

Hakea purpurea

Proteaceae


5068

Hakea suburea

Proteaceae

Хакея субурея

Протейные


5069


5071

Halopeplis amplexicaulis

Amaranthaceae (Chenopodiaceae)

Халопеплис стеблеобъемлющий

Амарантовые (Маревые)

הלופפליס חובק

ירבוזיים (סלקיים)


5078

הרונגה

פרעיים


5079


5080


5090

Hebe salicifolia

Scrophulariaceae

Хебе иволистная

Норичниковые

הבה ערבתית

לועניתיים


5091

Hebe speciosa

Scrophulariaceae

הבה נאה

לועניתיים


5092


5094

Heliconia caribaea

Heliconiaceae


5095

Heliconia humilis

Heliconiaceae


5096


5103

Hermannia incana

Malvaceae (Sterculiaceae)

Херманния серая (седая)

Мальвовые (Стрекулевые)

הרמניה מאפירה

חלמיתיים (סטרקוליים)


5108

Hymenoxys acaulis

Asteraceae (Compositae)

Хименоксис бесстебельный

Астровые (Сложноцветные)


5110

Hyptis emoryi

Lamiaceae (Labiatae)

Хиптис Эмори

Яснотковые (Губоцветные)


5123

Howea (Kentia) belmoreana

Arecaceae (Palmae)

Ховейя (Кентия) Бельмора

Арековые (Пальмовые)


5124

Ховейя (Кентия) Форстера

Арековые (Пальмовые)


5127

Homalomena

Araceae

Хомаломена

Ароидные (Аронниковые)

הומלומנה

לופיים


5134

Hosta plantaginea

Asparagaceae (Agavaceae,Hostaceae, Liliaceae)

Хоста (Функия ) подорожниковая

Спаржевые (Хостовые,Лилейные)

הוסטה לחכית

אספרגיים (שושנים)


5135


5150

Hoodia Gordonii

Apocynaceae (Asclepiadaceae)

Худия Гордони

Кутовые (Ластовневые,Асклепиевые)

הודיה גורדוני

הרדופיים (אסקלפיים)


5218


5219


5724

Hieracium piloѕella

Asteraceae (Compositae)

Ястребинка волосистая

Астровые (Сложноцветные)

הירציון ??

מורכבים


5725

Hieracium aurantiacum

Asteraceae (Compositae)

Ястребинка золотистая

Астровые (Сложноцветные)


6193


7185

Haworthia attenuata‎ , ‎

Asphodelaceae Xanthorrhoeaceae

Хавортия простая

Асфоделовые Ксанторреевые

הוורתיה כפופה

עיריתיים כסנתוראיים


7720

Heliophila dissecta

Brassicaceae (Cruciferae)

Гелиофила рассеченная

Капустные (Крестоцветные)

הליופילה מחולקת‎

כרוביים (מצליבים)


7771

Haworthia coarctata (H. broteriana )‎

Asphodelaceae Xanthorrhoeaceae

Хавортия сжатая (X.Бротери)

Асфоделовые Ксанторреевые

הַווֹרְתִיָה דחוסה

עיריתיים כסנתוראיים


7784


7785


7789


7790


7791


7793


7794


7796

Чингиль (Чемыш) серебристый

Бобовые (Мотыльковые)

הלימודנדרון המלחות עץ המלח

קטניתיים (קטניות,פרפרניים)


7797

Халлерия яркая

Норичниковые

הלריה מזהירה

לועניתיים


7800

Хазардия стриженная

Астровые (Сложноцветные)


7807

Гесперанта клобучковая

Ирисовые (Касатиковые)


7811

Hemiandra pungens ‎

Lamiaceae (Labiatae)

Хемиандра (Гемиандра) колючая

Яснотковые (Губоцветные)


7812

Hermannia stricta

Malvaceae (Sterculiaceae)

Херманния прямая

Мальвовые (Стрекулевые)

הרמניה זקופה‎

חלמיתיים (סטרקוליים)


7815


7818

היביסקוס חלק

חלמיתיים


7819


7825


7826

Гетероморфа древовидная

Сельдереевые (Зонтичные)


7828

היבסקוס הדור

חלמיתיים


7829


7830


7834

Hymenolepis parviflora‎

Asteraceae (Compositae)

Гименолепис мелкоцветковый

Астровые (Сложноцветные)


8125


8140

Перловник высокий

Мятликовые (Злаковые)


8143

Гомерия бледно-охряная

Ирисовые (Касатиковые)

הומריה צהובה

אירוסיים


8321

Гименоспорум (Питтоспорум) желтый

Питтоспоровые Смолосемянниковые

הינומית צהובה

פיטוספוריים